A 1960s greaser dies and returns from limbo to earn his wings by guiding an awkward 1980s teenager — a charming and underrated 80s fantasy comedy.