A Dutch cult thriller with one of cinema’s greatest boat chases — a scuba-diving serial killer is picking off victims through Amsterdam’s canals, and only one leather-jacketed detective stands between the city and complete panic.