Tracey Gold Mare Winningham and Robert Carnegie in this TV drama — a coming-of-age story about young people in a small rural community navigating friendship family and the particular complications of growing up somewhere everyone knows your name.