Spike Lee’s electrifying portrait of the 1977 Son of Sam murders — not the story of the killer, but of the Bronx neighbourhood that tore itself apart in fear, heat and paranoia during New York’s deadliest summer.