Anthony Hopkins is electrifying as a British naval secret agent in this underrated thriller based on Alistair MacLean’s novel — a mystery of disappearing gold bullion ships, a remote Scottish island and an extremely sophisticated criminal operation.