Rod Steiger in Samuel Fuller’s ferocious and politically charged Western — a Confederate soldier who refuses to accept the Civil War’s end joins the Sioux nation and must ultimately choose between two worlds in this boldly subversive film.