Michael Gambon and Daniel Mays in Stephen Poliakoff’s quietly extraordinary BBC drama — a lonely teenage caretaker discovers the extraordinary history of the opulent London townhouse he looks after while its wealthy owner uses it to shelter fugitives and keep secrets.