Lexi Giovagnoli Brant Daugherty and Lexi Atkins in this romantic comedy — a woman’s accidental claim to be engaged sets off a chain of romantic misadventures in this light and charming TV romantic comedy.