Sam Neill Maeve Germaine and Jill Doyle in this Irish drama — Edna O’Brien’s beloved novel about two young women escaping the constraints of rural Ireland to seek freedom and experience in the city creates the warmly observed and beautifully performed Irish film of this adaptation.