Nick Nolte and Julie Christie received Academy Award nominations in Alan Rudolph’s intimate romantic drama — two middle-aged couples whose marriages are quietly unravelling become intertwined in unexpected and revealing ways.