Richard Benjamin José Ferrer and Raf Vallone in this TV drama — a fading Hollywood star’s desperate pursuit of one last great role and the personal and professional compromises he makes in that pursuit drive this sharp examination of celebrity ambition and decline.