Bruce Davison in this TV drama — a man’s retreat from the world creates the introspective and quietly powerful TV drama of this production featuring Bruce Davison.