Lauren Hutton and Perry King in this sharp TV satire — a couple’s obsessive pursuit of physical perfection through extreme dieting and cosmetic procedures becomes a wickedly funny commentary on America’s beauty and fitness culture.